“Tarjeta” significa el programa de tarjeta prepagada uLink al que se hace referencia en estos Términos. “Titular de la Tarjeta” significa un usuario elegible de la Tarjeta que participa en la Promoción. “Promoción” significa la Promoción de Reembolso de la Tarifa Mensual de la uLink Card de la uLink Card descrita en estos Términos. “Actividad que Califica” significa una actividad descrita en la Sección 4 que puede hacer que un Titular de la Tarjeta sea elegible para recibir el reembolso de la tarifa mensual. “Transacción que Califica” significa un tipo de transacción descrito en la Sección 5. “Período Mensual” significa un mes calendario. “Acuerdo del Usuario” significa el Acuerdo del Usuario de uLink vigente al momento de participar en la Promoción.
Al participar en la Promoción*, usted acepta quedar sujeto a estos Términos y Condiciones, al Acuerdo del Usuario de uLink y a la Política de Privacidad de uLink.
Acuerdo del Usuario: Acuerdo del Usuario de uLink
Política de Privacidad: Política de Privacidad de uLink
La Promoción permite que los Titulares de la Tarjeta elegibles reciban un reembolso parcial de la tarifa mensual de la Tarjeta cuando completen la Actividad que Califica requerida durante el Período Mensual correspondiente.
La tarifa mensual estándar de la Tarjeta es de “$4.99 USD”. Como parte de la Promoción, uLink reembolsará “$2.99 USD” de dicha tarifa mensual, reduciendo el costo mensual efectivo a “$2.00 USD” durante cualquier Período Mensual en el que el Titular de la Tarjeta cumpla con los requisitos de la Actividad que Califica establecidos a continuación. Pueden aplicarse cargos adicionales. Para obtener más información, consulte el Listado de tarifas.
Para ser elegible para el reembolso de “$2.99 USD” de la tarifa mensual correspondiente a un Período Mensual, el Titular de la Tarjeta deberá completar al menos una de las siguientes actividades durante dicho Período Mensual:
Las transacciones que califican para la Promoción incluyen los siguientes tipos de transacciones:
Las siguientes transacciones no califican para la Promoción:
uLink se reserva el derecho de determinar, a su entera discreción y de conformidad con la legislación aplicable y el Acuerdo del Usuario de uLink, si una transacción califica para la Promoción.
Si se cumplen los requisitos de la Actividad que Califica durante un Período Mensual determinado, se acreditarán “$2.99 USD” a la Tarjeta dentro de un plazo de “30 días calendario”. El tiempo de acreditación puede variar y está sujeto a cambios según el procesamiento y el estado de la cuenta.
No se emitirán reembolsos si, al momento en que el reembolso deba procesarse, la cuenta del Titular de la Tarjeta se encuentra cerrada, restringida o en incumplimiento del Acuerdo del Usuario de uLink.
La Promoción comienza a partir de su anuncio y permanecerá vigente hasta el “31 de diciembre de 2026 a las 11:59 p. m. (EST)”. uLink se reserva el derecho de finalizar, modificar, suspender o cancelar la Promoción, o cualquier parte de estos Términos, en cualquier momento y sin previo aviso, incluyendo cambios en los requisitos para calificar, los montos de los reembolsos, los criterios de elegibilidad o las oportunidades promocionales relacionadas con la Promoción.
No podrá participar en la Promoción si usted es:
uLink y/o Servicio UniTeller Inc. se reservan el derecho de cancelar, retener o revertir cualquier reembolso que parezca estar relacionado con actividades fraudulentas, el uso indebido de la Promoción o transacciones que infrinjan el Acuerdo del Usuario de uLink. Si una Transacción que Califica es cancelada, revertida o reembolsada, cualquier elegibilidad asociada a la Promoción también podrá ser cancelada.
EN NINGÚN CASO ULINK SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO DERIVADOS DE LA PARTICIPACIÓN EN ESTA PROMOCIÓN, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, PUNITIVOS O CONSECUENTES, AUN CUANDO ULINK HAYA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
EL ACUERDO DEL USUARIO DE ULINK, INCLUYENDO LAS DISPOSICIONES RELATIVAS A LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y LA RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS, SE INCORPORA AL PRESENTE DOCUMENTO POR REFERENCIA.
Cualquier disputa o reclamación que surja en relación con esta Promoción se resolverá mediante arbitraje vinculante, en lugar de un proceso judicial, excepto aquellas reclamaciones que puedan presentarse ante un tribunal de reclamos menores, las cuales podrán presentarse en dicho foro.
La Ley Federal de Arbitraje (Federal Arbitration Act) y la legislación federal aplicable regirán estos Términos. Asimismo, estos Términos se regirán por las leyes del Estado de Nueva Jersey, sin considerar sus principios sobre conflictos de leyes.
*Central Bank of Kansas City no administra, patrocina ni es responsable de esta promoción. Esta promoción es ofrecida por uLink/Servicio UniTeller, Inc., y todos los términos, condiciones y requisitos de elegibilidad relacionados con ella son determinados exclusivamente por uLink/Servicio UniTeller, Inc.
¹Central Bank of Kansas City no administra ni es responsable de las recargas telefónicas ni de las transferencias de remesas. Los servicios de remesas son proporcionados por Servicio UniTeller, Inc. Aplican términos y condiciones.
La uLink Prepaid Mastercard es emitida por Central Bank of Kansas City, miembro de la FDIC, conforme a una licencia de Mastercard International Incorporated. Mastercard es una marca registrada y el diseño de los círculos es una marca comercial de Mastercard International Incorporated. Existen ciertas tarifas, términos y condiciones asociados con la aprobación, mantenimiento y uso de la Tarjeta. Te recomendamos consultar tu Acuerdo del Titular de la Tarjeta y el Listado de tarifas en ulinkcard.com. Si tienes alguna pregunta sobre la Tarjeta o dichas tarifas, términos y condiciones, puedes comunicarte con nosotros sin costo al 1-866-314-5339. Estamos disponibles 24/7/365.
